Zum Hauptinhalt springen
AutoScout24 steht Ihnen aktuell aufgrund von Wartungsarbeiten nur eingeschränkt zur Verfügung. Dies betrifft einige Funktionen wie z.B. die Kontaktaufnahme mit Verkäufern, das Einloggen oder das Verwalten Ihrer Fahrzeuge für den Verkauf.
Fokus: Kauf
Fokus: Kauf

Fahrzeugsuche in den USA: Auto kaufen und importieren

Einfach anschnallen und losfahren: So leicht funktioniert der Fahrspaß mit einem importierten US-Car nicht. Wer sich für den Kauf eines Fahrzeugs aus den USA interessiert, auf den warten einige Herausforderungen - dennoch lohnt sich der Weg des Traumautos. Was gilt es zu beachten? Ein Überblick.

Worauf gilt es beim Autokauf in den USA zu achten?

Zwischen Cadillac, Dodge und Jeep - die Hersteller der amerikanischen Automobilindustrie begeistern mit ihren Fahrzeugen Autofans weltweit. Auch in Deutschland erfreuen sich die Modelle bei Sammlern großer Beliebtheit. Für alle, die sich auf die Suche nach einem Traumwagen in die USA begeben und ein Auto kaufen möchten, hat AutoScout24 hilfreiche Punkte für einen sicheren Kauf zusammengestellt.

Autokauf: Anlaufstelle DMV Licensed Dealer

Ob Neuwagen oder Oldtimer: Der Kauf eines Autos in den USA erfolgt im besten Fall direkt bei einem Händler, genauer noch bei einem DMV Licensed Dealer. Dieser besitzt eine örtliche Registrierung - ein Vorteil, denn im Falle einer Uneinigkeit im Nachhinein besteht die Möglichkeit, behördliche Hilfe zu erhalten. Verläuft der Kauf über eine Privatperson, entfällt diese Absicherung.

Beachte

Weltweite Garantien sind auch bei einem Kauf beim Händler in der Regel nicht im Angebot enthalten.

Preiskalkulation: Kaufsteuer einrechnen

Um den Preis für das Auto richtig einzuschätzen, ist es wichtig zu wissen, dass es sich bei der ausgeschriebenen Summe immer um den Nettopreis handelt. Verhandlungsgeschick zahlt sich hier aus, da Rabatte in der Höhe von 3-5% die Regel sind.

Hinzu kommt jedoch die Verkaufssteuer, die in den USA zu zahlen ist. Dabei existiert keine einheitliche Bestimmung – die Car Sales Tax schwankt je nach Bundesstaat zwischen circa 3% bis 11% und entfällt in manchen Staaten sogar ganz. In bestimmten Fällen lässt sich die Verkaufssteuer nach Ankunft in Deutschland auch rückerstatten.

Kaufvertrag und Bezahlung

Vor Vertragsabschluss die Bedingungen durchsprechen

Ist der Traumwagen gefunden, geht es vor der finalen Bezahlung an den Kaufvertrag. Dieser benötigt in etwa die gleichen Angaben, die auch bei einem Autokauf in Deutschland als üblich und notwendig gelten. Dazu gehören:

  • Angaben zum Käufer und Verkäufer
  • Fahrzeughersteller
  • Baujahr
  • Fahrzeugtyp
  • Fahrgestellnummer
  • Verkaufspreis
  • Verkaufsdatum
  • Unterschriften

Der Kaufvertrag bildet die Voraussetzung für die Verzollung in Deutschland. Ohne diesen Vertrag gelingt der Vorgang nicht. Um beim Kauf einen Rabatt auszuhandeln, bietet sich Bargeld als hilfreiches Zahlungsmittel an. Die sicherere Option ist allerdings die Bezahlung per Kreditkarte. Eine weitere Möglichkeit bietet die Geldanweisung einer deutschen Bank an eine amerikanische Bank.

Welche Dokumente sind für den Export aus den USA erforderlich?

Unerlässlich für die Ausfuhr aus den Vereinigten Staaten ist das sogenannte „Certificate of Title“. Das Dokument entspricht in etwa dem Fahrzeugbrief - der Zulassungsbescheinigung Teil II in Deutschland. Ohne „Title“ gibt der US-Zoll das Fahrzeug nicht für den Export frei. Dort sind etwa Daten wie das Modelljahr und die gefahrene Laufleistung vermerkt.

Ein „Certificate of Origin“ hingegen erhalten nur Neuwagen in den USA, denn vor der Zulassung besitzt das US-Fahrzeug noch keinen „Title“. Dieses Dokument gibt im internationalen Güterverkehr Aufschluss über die Herkunft einer Ware, in diesem Fall über die Herkunft des Fahrzeugs. Es beinhaltet die folgenden Informationen:

  • Fahrgestellnummer
  • Amtliches Kennzeichen
  • Aktueller Eigentümer
  • Weitere Eigentümer (Beispielsweise eine Bank, wenn das Fahrzeug über eine Finanzierung läuft. In diesem Fall ist eine Freigabe, “Release”, in schriftlicher Form notwendig.)
  • Platz für Überschreibungsvermerk

Registration Card

Wer noch vor der Ausfuhr mit dem Auto durch die Staaten fahren möchte, benötigt eine US-Zulassung. Zur Registrierung sind eine Kurzzeit-Kfz-Haftpflichtversicherung und das „Certificate of Title“ nötig. Zuständig für Kfz-Zulassungen in den USA ist das Department of Motor Vehicles (DMV). Hier lohnt sich auch die Nachfrage zur Unterstützung beim Händler.

Import: Die Reise nach Deutschland

Bereits vor Kauf und Verschiffung des US-Cars erweist es sich als ratsam, Kontakt zu einer internationalen Fahrzeug-Spedition in Deutschland aufzunehmen. Etwaige Fragen zu Transportkosten und -zeiten lassen sich somit besser abklären. Wie läuft der Import eines Fahrzeuges aus den USA ab? Die wichtigsten Punkte folgen im Überblick.

Wie lange dauert der Transport eines US-Cars nach Deutschland?

Die Verschiffung des Autos dauert in der Regel zwischen zehn und 20 Tagen, je nachdem, von welcher US-amerikanischen Küste das Frachtschiff ablegt. Als Ankunftsorte für die Direktverladung nach Deutschland stehen Bremerhaven und Hamburg zur Auswahl.

Für eine reibungslose Verladung trifft das gekaufte US-Auto idealerweise drei Tage vor der Reise am Hafen ein. Mitzuführen sind außerdem alle wichtigen Dokumente in zweifacher beglaubigter Kopie. Empfehlenswert ist in diesem Zusammenhang zudem der Abschluss einer Transportversicherung, falls nicht bereits inkludiert.

Was kostet der Import eines Autos aus den USA nach Deutschland?

Sämtliche Lagerkosten und Hafengebühren für den Transport des US-Cars trägt der neue Besitzer des Wagens immer selbst. Eine gute Option, die Kosten im Überblick zu behalten, ist es, eine deutsche Fahrzeug-Spedition zu beauftragen, die auch in den USA tätig ist. Mit dieser lassen sich die Preise im Vorfeld genau abklären. Aufgrund großer Unterschiede lohnt sich ein Angebotsvergleich, um das günstigste Angebot zu ermitteln.

Neben Transportkosten mit Einfuhrabgaben kommt etwa ein Drittel des Nettopreises des Fahrzeugs hinzu. Im Detail bestehen die Einfuhrabgaben aus dem Einfuhrzoll (zehn Prozent des Fahrzeuggesamtwertes plus Frachtkosten) und der Einfuhrumsatzsteuer (in Deutschland 19 Prozent). Sind alle Kosten beglichen und das Auto durchquert den Zoll, erhält der Besitzer eine Zoll-Unbedenklichkeitsbescheinigung für die Zulassung in Deutschland.

Ausnahmefall Oldtimer

Ab 30 Jahren erhält ein Auto die Einstufung “Oldtimer”. Bei der Verschiffung gelten diese Autos als historisch wertvoll und weisen den Charakter einer sammlungswürdigen Antiquität auf. In diesem Fall besteht die Möglichkeit, dass das Zollamt einen ermäßigten Abgabensatz von etwa sieben Prozent für Zoll und Einfuhrumsatzsteuer festlegt.

Angekommen in Deutschland: Abnahme und Zulassung

Ist die lange Reise aus den USA geschafft, führt der neue Besitzer das Fahrzeug bei einer technischen Prüfstelle vor, um dort die Einzelabnahme nach § 21 StVZO durchnehmen zu lassen. Anschließend steht die Zulassung bevor, die folgende Dokumente erfordert:

  • Personalausweis oder Reisepass (mit Meldebestätigung)
  • Originalrechnung/Kaufvertrag
  • Zoll-Unbedenklichkeitsbescheinigung
  • eVB-Nummer (elektronische Versicherungsbestätigungsnummer)
  • Certificate of Title oder Ursprungsnachweis (Certificate of Origin)
  • Amerikanische Kennzeichen, wenn vorhanden
  • Gutachten der Prüfstelle

Offiziell in Deutschland zugelassen, steht dem Fahrspaß mit dem eigenen US-Car nichts mehr im Wege. Allen, die sich dafür interessieren, ein Auto im Ausland zu erwerben, hilft unser umfassender Auto-Import-Ratgeber weiter.

Fazit: Der Weg des Traumautos aus den USA ist lang, doch die Reise zahlt sich aus

Der Kauf und Import eines Traumautos aus den USA ist mit einigen Herausforderungen verbunden, doch die Mühe zahlt sich aus. Um behördliche Sicherheit beim Autokauf in den USA zu gewährleisten, empfiehlt es sich, auf einen DMV Licensed Dealer als vertrauenswürdige Anlaufstelle zu setzen. Der letztendliche Preis beinhaltet dabei immer auch die US-amerikanische Verkaufssteuer, die je nach Bundesstaat variiert.

Um anschließend die Verzollung zu ermöglichen, sind neben dem Kaufvertrag auch Dokumente wie das „Certificate of Title“ und das „Certificate of Origin“ bei Neuwagen essenziell. Der Transport nach Deutschland dauert insgesamt etwa zehn bis 20 Tage. Für die Kosten kommt der neue Besitzer selbst auf. Sind auch in Deutschland die Formalitäten zur Zulassung geschafft, beginnt der Fahrspaß mit dem eigenen US-Car.

FAQ

In den USA stehen Interessenten vor der Möglichkeit, ein Auto bei einem Händler oder einer Privatperson zu kaufen. Hier empfiehlt sich jedoch der Kauf bei einem örtlich registrierten DMV Licensed Dealer, um im Streitfall behördliche Unterstützung zu erhalten. Die sicherste Bezahlmethode ist dabei die Zahlung per Kreditkarte.

Für einen sicheren Kauf bildet ein ausführlicher Kaufvertrag die Basis. In diesem sind alle wichtigen Daten zum Fahrzeug enthalten: Angaben zum Käufer und Verkäufer, Fahrzeughersteller, Baujahr, Fahrzeugtyp, Fahrgestellnummer, Verkaufspreis und Verkaufsdatum. Die Unterschriften des Verkäufers und Käufers besiegeln das Dokument.

Für die Zulassung eines aus den USA importierten Fahrzeugs in Deutschland sind folgende Dokumente erforderlich:

  • Personalausweis oder Reisepass (mit Meldebestätigung).
  • Originalrechnung oder Kaufvertrag.
  • Zoll-Unbedenklichkeitsbescheinigung.

Alle Artikel

All-car transfer & car transfer Italy to Germany & tranfer costs for new car

Italienisches Auto nach Deutschland überführen – so funktioniert es

Ratgeber · Kauf im Ausland
Mehr anzeigen